Maybe at first glance... both situations are neglecting a law because nobody else is around.
Bytes example could result in serious bodily harm/death for the person breaking the law and possible unseen bystanders. I don't see how the OP was endangering anybody.
Slowing to a slow roll instead of a complete stop at a stop sign on a quiet rural road with nobody around is a better comparison.