Are you looking at new posts, or activity stream? New posts should only show you one list item per thread where there is a new post. Activity stream will show each and every new post anywhere.