You have it backward... QE does not inflate the USD, it deflates the USD, in turn causing inflation of goods/services.
Think about this way, they're printing more money, injecting more dollars into circulation, reducing the "buying power" of each USD.... Having less "buying power" in each dollar, means the cost of products and services go higher.