It takes energy to recharge batteries, so you can't create a perpetual electric motor system that regenerates itself by turning the wheels without a loss somewhere else. Charging the trailer would increase load on the tow vehicle.

Sent from my electronic leash using Tapatalk